Monday, January 31, 2011

Oresama Teacher Chapter 30

All I have to say is, Woooooooooooooooo!!! Man this chapter had alot of info in it! So yeah, another late night release. Haha. It probably seems like I'm cranking these chapters out, but gosh, to me, it feels like each chapter takes ages. I've been having problems with the volume 6 Chinese raws... some of the writing is just too small! I'm doing my best, I swear... so some of the smaller texts may be a little off, but for the most part it's just added chatter the characters give. Other than that, things are going rather smoothly. I'm glad we're finally in the 30's for the chapters. So anywho, thanks again for the support guys! I've been reading all of the comments here as well as on Mangafox. You guys rock. So without further ado, enjoy Chapter 30!

Download Oresama Teacher Chapter 30 Here!

Saturday, January 29, 2011

Oresama Teacher Chapter 29

Hot off the presses, and just in time for me to go to bed! I give you the first chapter of volume 6... which includes more ninja goodness! I want to thank everyone for their support and cheering! Enjoy! :)

Download Oresama Teacher Chapter 29 Here!

Thursday, January 27, 2011

Oresama Teacher Chapter 28

I feel like I'm on a roll! Haha. So just to clear things up, I'm still going this project alone. I deeply respect Sakura Shards for all of their hard work, and I too, look forward to their releases. I'm doing this project as a guilty pleasure, as imperfect as it may be. Basically, I get to read this hilarious manga, and polish up my Mandarin, which is NOT my first, or second language (for that matter). However, thanks to this, I feel I'm getting better at the language, slowly but surely. And in the meantime everyone else benefits from it too, in some way, haha. Anyhow, back to chapter 28... oh my gosh, this chapter was beyond hilarious. I had to stop myself from cracking up several times. So I hope you all enjoy it as much as I did.

Download Oresama Teacher Chapter 28.

And finally, it's on to Volume 6 after this! I'm pretty excited!

EDIT: I reupped the chapter because I found a blank page, haha, whoops!

Saturday, January 22, 2011

first project status

As my first project, I've decided to work on a manga called "Oresama Teacher". Although there is another group, whose skills are probably superior to mine, doing this manga, the updates on it have been pretty sparce. I've really enjoyed reading it, and want to go further with it, so I've decided that while I read it with my measly skills, I might as well share it with the rest of the world. So I'm starting with chapter 26. I started translating 2 days ago and just finished it. And it's not too shabby, if I do say so myself. So I'll be providing the RAR link for it below, and will also look at uploading it to some manga reading site or something so others can enjoy my hard work. And then hopefully we fans can see more releases (either by me or others) for this fun series.

Download Oresama Teacher Chapter 26 Here.

Friday, January 21, 2011

welcome to panda scans!

Welcome to the panda scans manga project blog. The purpose of this blog is to translate Japanese manga from Chinese text. Although some translation may not be 100% accurate, the purpose of such a project is to help me, the translator, become more knowledgeable about the languages contained wherein. And on the fun side, I get to enjoy my favorite mangas. I will release such mangas as a means for other manga fans who cannot read Japanese/Chinese. Project release may be put on other manga reading sites, I don't really care, so long as no one claims the translations for their own. Anywho, that's the story and I'm sticking to it.