At long last, it's here! I've finally got the next chapter ready for you! Thank you everyone for your patience! All I can say is, what a rollercoaster it's been trying to get raws for this chapter. Usually I use the scans from Baidu, but for some reason this chapter (and the next) haven't been posted. The Chinese scanlation group has posted their work, but if you've seen them before, you know that they have their stamp all over them, and personally, I wouldn't feel comfortable using their hard work for my own personal scanlation. So after that, I tried for literally a week, searching and searching for the original raws, and still came up with zilch. So then I decided to try finding the hana to yume issue it was in and have it imported, but every site I went to was like... way expensive on shipping. Finally, I found it at a decent price but it was listed as out of stock. I just about cried. I was just about ready to throw in the towel when I went back to the site the next morning and lo and behold, it was in stock! Tears of joy, I tell you! It's still not cheap, but I went ahead and bit the bullet. It's about $23 for the book + shipping. I'm not sure how long I can keep this up, but I'l do my best. And, thanks to one generous donator (you know who you are), and in case you hadn't noticed, I added a donation button on the side, I was able to purchase the next issue of hana to yume (for chap 82), and I just received the email that it has shipped. So, very soon I'll have the raws for that as well.
So, on to this chapter! It was quite a bit of fun, with the return of both Banchou and Nogami. Definitely some hilarious stuff going on! I'm really looking forward to the next chapter. Included in this chapter was a foldout (partly seen above), which was a pain in the butt to scan, but I finally got it. I've also included the character map, since it's been a while, and people may have forgotten a certain face that appears at the end. So, without further ado, here it is...
Download Oresama Teacher Chapter 81
Another great chapter from our favorite series! This chapter is the start of the fun-filled school excursion! Hijinks will ensue! I had a really fun time doing this chapter, it just makes me smile, and I hope it does the same for you! Special thanks to our donators for making this chapter possible (you know who you are!!)
