Frequently Asked Questions

Q: When will the next chapter be released?

A: When it's good and ready. There have been a few inquiries about putting our releases on a release schedule, however, at this time, I am unable to comply with such restrictions. I too, have a life, and putting manga on a schedule would make things too strict for me.

Q: Can I help you with your project(s)?

A: At this time, panda scans is a solo project. Meaning one person scanning, translating, editing, typesetting, and cleaning. The purpose of this is for (me) to learn and expand my knowledge of the manga world while improving my language skills.

Q: I found a translation error, what should I do?

A: As stated previously, this project's purpose is to improve my language skills. I am by no means fluent. For reference, I am translating from Chinese to English. However, manga is written in Japanese. So I'm translating from a Chinese translation. Sometimes there are things lost in translation. However, I do try my best to be as accurate as possible. Recently, I've been trying to cross-reference translations with Japanese text as well, to aid in accuracy.

Q: Can you translate XX manga?

A: At this time, I am not taking on any other projects. Current projects are listed on the projects page.

Q: Where can I go to discuss the manga titles you are working on?

A: You're always welcome to leave comments under release posts. To have more in depth discussion (with other fans), you can visit http://www.mangafox.com and join their forums. You can find me there (off and on) as OresamaPanda.